In the settlements tab on the website, the offset is not correct and if it is it look really bad. Also it makes it look kinda unprofessional so I would consider changing it at soon as possible. Not a mayor thing at all but my OCD got upset.
(referring to the Traps, Locks section)
here is a link to it if you cant find it.
https://chroniclesofelyria.com/game/settlements